S'il vous est impossible d'uploader des fichiers sur le FTP de votre compte hébergement et que votre client FTP type Filezilla ( ou autre ) vous renvoie le message suivant "La limite de 5 connexions pour un même utilisateur est atteinte", vérifiez la configuration de votre logiciel FTP .

Dans le cas de Filezilla suivez "Transfert" puis "Paramètres".

Dans l'option "Paramètres de transfert de fichiers" vous trouverez l'option "Utiliser des connexions simultanées pour transférer des fichiers".

Mettez ici "Transférer jusqu'à 5 fichiers en simultané"

Fermez Filezilla, ouvrez le puis connectez vous au FTP.

Nota: le message intégral renvoyé par le serveur FTP est le suivant:
Réponse : 530 La limite de 5 connexions pour un même utilisateur est atteinte.
Erreur : Erreur critique
Erreur : Impossible d'établir une connexion au serve