Les fichiers .htaccess sont, par défaut, pour tout logiciel FTP des fichiers cachés.
Avec le logiciel FileZilla par exemple, il faut activer cette option, car elle ne l'est pas par défaut.
Pour ce faire, cliquez sur Affichage puis Afficher les fichiers cachés, une fois cette option activée il vous sera possible de voir ce type de fichier à partir de votre logiciel FTP.

Pour rappel, il vous est possible d'utiliser notre gestionnaire de fichiers en ligne à tout moment, qui lui aussi affiche les fichiers cachés de type .htaccess par défaut.